︶︹﹀﹀輥繻︽臱繳纍︽繳纆纍︽纀︽罜繻︽羒繳纍︽繵繼︽繿舚繻︽繼纀纍︽繻繿繴︽腸︽纋繳纍︽
︶︹﹀﹀醕醓醓醘興臥︽臟︽醖繽臥︽轁纍︽
醕醞耡繼﹀ 輥繻︽耟繴纍︽舺繿︽轤︽翾繼︽
腸臥︽舺繿︽纀︽腇︽繿纇繴︽義︽纀轂纍︽輥繻︽
罜繻︽贂︽舺繿︽轤臥︽羛︽繳纆纍︽翾繻︽軟繳︽
軻繳︽纀︽纈羖纀︽脁纋︽輦纍﹀
（醕醓醓醘_醖_醖醔）
︶︹﹀﹀醕醓醓醘興臥︽轁纍︽醖耡繼﹀ 輥繻︽
贂︽羛︽繳纆纍︽繽︽罜繻︽羒繳纍︽繵繼︽
繳纉繴︽輇繴︽義纋︽羍纍︽轘︽纍︽臲︽腵︽醘醓
轘繳︽羆纍︽羕繿︽繽臥︽鉊輥繻︽臹繴︽軛︽
輵纋︽轂繳纍︽繽︽鉋纈轄繳纍︽繳耤纊︽
輦纍︽臰繻﹀
︶︹﹀﹀醕醓醓醗興臥︽臟︽醔醕繽臥︽
轁纍︽醖醔耡繼﹀ 繳輂繳纍︽繻繱纊︽轁︽
臱繴︽&輦︽繳纉繴︽臶纋︽轂繳纍︽贂︽
鉄繾︽臮纋︽鉅臙纍︽繽臥︽羛︽繳纆纍︽翾繻︽
軟繳︽纈羖纀︽脁纋︽繻繴︽繸繼︽纀繲繼︽
肧纀︽繽纊︽軹繳︽纈輝繻︽贂︽繻羉繴︽
轂繳纍︽較︽肒繿︽輦繴︽腵︽臱繳纍︽舺繿︽
轤︽翾繼︽腸臥︽轂繳纍︽繲繴︽輂︽軻繳︽
繻繴︽胑纊︽纈轂繳纍﹀
db 羛︽繳纆纍︽輅︽繳繼纍 http://db-music.org
︶︹﹀﹀贌繴︽繻輦繴︽繿耬繼︽纈輞繼︽繲繴︽
羆纍︽醕醓醓醘興臥︽興︽繳纍纊︽繻羉繴︽
轂繳纍︽軶繴︽纏︽繷︽羛︽繳纆纍︽轂繳纍︽
繽（高原红 ）繳繻繼︽纈輈繼︽輦纍︽臰繻﹀

 
腵繴︽﹀肒繿︽繿羫繻︽贂︽轈︽輥
羛︽繿﹀ 纈輭繳︽羒繳纍﹀
　繳纆纍︽腵繴︽﹀
繸繼︽繽﹀
　肒繿︽繿羫繻︽贂︽轈︽輥﹀
　繳繼纍︽臱﹀
　胾繴︽義繼︽腷︽聄繳
　羈︽舙纊︽義纋︽輥臥︽繶繴︽羛﹀
　羂︽繳繸繼︽繻羈︽舤繴︽纋︽繿軷繻︽繽﹀
　繶繴︽繳纆纍﹀
繳纆纍︽腵繴︽﹀
繸繼︽繽﹀
轘︽纍臥︽繶繴︽繲繴︽﹀
臫繻︽臵︽罫﹀
罿繻︽腷繻︽繽﹀
繺繳︽臱繴︽羆︽纏︽纀﹀
纃繴纍︽繻輦繴纍︽義︽纀轂臥︽纀羇纊︽羛﹀
繿羫繻︽纈較繿纍︽繻繻︽繽臥︽繳舚纍︽膕繼﹀

耑纍︽輅繼﹀
腵繴︽﹀ 臵︽軖繳

羛︽繿﹀ 賮繼︽繻繳纈﹀

罽繻︽纊繴︽翾纍︽繻繳纈︽繿臥︽輥繻︽贂︽羛︽繿︽肑﹀
 
 
　輥繻︽繲纀纍︽肑︽羛︽繳纊︽羍︽義︽纀轂纊︽
軥纍︽繿纍﹀ 較纊︽繴纋︽輹纋︽羍︽羛︽繳纆纍︽
繻繴︽﹀ 纀繻纈︽繳纆纍﹀ 軜︽輥︽繻繴︽軜︽腸﹀
腉繻﹀ 羀纀︽羛 軘纊︽繳纆纍﹀ 繼繴︽纀︽舚繳纍︽
繿羒繴︽羆纍︽腵︽纋繴︽臗繴︽﹀ 罽繻︽贂纍︽
繳繼纍︽纈輁︽臲︽繳臛繳纍︽繻繴︽﹀ 較︽繺繻︽纋︽
羉︽聕繳纍︽贂︽軥纍︽舋纍︽舉繳︽耯繻︽翿繳︽翿繳︽
臫繼﹀　 較︽纋纍︽贁繴︽纀繴︽﹀
繿贉︽舉纍︽繿較︽與繳纍﹀ 繿纍纀︽罸﹀
胑︽繹︽纋﹀ 繿纍纀︽罸﹀
輥繻︽脃纍︽贂︽輆︽繿舘繴︽﹀ 繿纍纀︽罸﹀
纊纍︽繽﹀ 繿纍纀︽罸﹀
纏︽纀︽興︽興﹀ 臩繻︽臝纊︽轁︽臱繴︽﹀
繿軳繼︽纈轃繼︽繳臮︽興︽纋繳纍﹀ 繳繴纍︽羨繻︽纀繸纀︽繳纆纍﹀
繿︽繷︽肔﹀ 繿纍纀︽罸﹀
興︽腸︽纍︽繽繻﹀ 繿纍纀︽罸﹀
罶︽舗纀︽舗纀︽羍︽纀纃繼︽腸﹀
轁︽臱繴︽纈羏纊︽腷繻﹀
輥繻︽繽臥︽輣︽腸﹀ 纍繴纍︽義纍︽纈轂︽舚繳纍﹀
繻胠繻︽繱臥︽纈輞繼︽繿纇繴︽﹀ 臱繳︽纈轃繼︽転纋︽纀﹀
轁︽纈羗︽腵︽臫︽罥繻︽臵繻﹀ 臱繳︽纈轃繼︽転纋︽纀﹀
繴︽臫︽纀︽臮纀︽舺繿︽轤﹀ 臱繳︽纈轃繼︽転纋︽纀﹀
腷︽聄繳︽纀翿繻︽輐繼﹀ 臱繳︽纈轃繼︽転纋︽纀﹀
繺繴︽挒繻︽繳繼纈︽纋纀︽羍︽繿纊︽繿翯繳︽臶纋︽腸﹀ 臱繳︽纈轃繼︽転纋︽纀﹀
繴繴︽羫繻︽臱繴︽輂︽繳繼纍︽舎繳 臱繳︽纈轃繼︽転纋︽纀﹀
義繴︽臱繴︽羆︽纀纄纈︽腸﹀ 臱繳︽纈轃繼︽転纋︽纀﹀
腵︽轁臥︽耴繴︽胑︽耯繻︽臰繴︽﹀ 臱繳︽纈轃繼︽転纋︽纀﹀
繳輴繻﹀ 臱繳︽纈轃繼︽転纋︽纀﹀
繴︽轂臥︽舺繿︽轤︽繳︽纈輅︽臵繻﹀ 膎︽翽臥︽舺繿︽纈輬繴︽舺繿︽纀﹀
纀翿繻︽繽﹀ 聏︽纀羓繼︽繿贉︽舉纍﹀
纈腁繴︽迏臥︽軞︽耲繼﹀ 纀罽繼︽纊繿﹀
翽繴︽纈輈纍︽輦纀纍︽繽﹀ 轁︽臱繴︽纈轂﹀
罽繻︽繻繴︽纀繸纀︽輂﹀  
繿輸︽聾繼﹀  
膎︽翽臥︽聏︽纀翿繳  
繳繴纍︽耟繴纍︽纏︽翲﹀  
輥繻︽贂︽繻纀繴纍︽羛︽繿軵繻︽與繼﹀  

舙纀纍︽贂︽膎︽罶繳︽繻繴︽胑﹀

繻繽纋︽纀羉繼︽舚繳纍﹀

纏︽纀輄臥︽繻纀繴纍︽羛﹀

輎︽耑︽轁︽繿聏繼﹀

軦︽舚︽纉纊︽纋︽繿軷繻﹀

繿輂繻︽戀︽舚繳纍﹀

羙繴︽耑︽羈︽纍纊︽義纋︽胑﹀

繳臮繴︽輇繴︽義纋﹀

纋繴︽轂臥︽罣纊︽腁﹀

繿纍纀︽羉﹀

纏︽罶︽繽繻︽纀﹀

繻繽纋︽纀羉繼︽舚繳纍

繳繴纍︽繵繼︽繽﹀

転纋︽纀︽罤繿纍

纀︽罧纍︽纏︽纀﹀

纏︽翲︽羛︽繳纆纍︽轂繳纍︽繽﹀
纈輝繻︽輨繴︽﹀ 繻輦繴纍︽繵繼︽轘︽腸﹀
轙繴︽纈繷繳纍︽贂︽纀︽弎︽輎︽纈輣纋﹀  
耡繴︽羂臥︽繻纀繴纍︽繳纆纍﹀ 輣︽腸︽脀繼︽繳耡纍﹀
繳繴纍︽輟繳︽羆纍︽纀輂繼︽纋纀 賮繼︽繻繳纈﹀
軞︽耲繼︽纆繿纍︽腁﹀ 繿纍纀︽羉
繾︽臮纋﹀ 繳輂繳纍︽繻繱纊︽轁︽臱繴︽﹀
転纋︽纀﹀
繳輂繳纍︽繻繱纊︽轁︽臱繴︽﹀
舼︽纀︽纋︽纉﹀ 纏︽翲︽羛︽繳纆纍︽轂繳纍︽繽﹀
續纀︽拑︽纋﹀ 賮繼︽繿纇繴︽轘︽腸﹀
纏︽纀﹀ 賮繼︽繻繳纈﹀
繿贉︽舉纍︽繽臥︽羗繴︽肏﹀ 繳臛︽腵繳︽繻羇︽繿﹀
纏︽纀輄︽繻纀繴纍︽羛﹀ 繿輂繻︽戀﹀
繿贉︽舉纍︽繽臥︽轘繼︽纈轆纀纍﹀ 繳臛︽腵繳︽繻羇︽繿﹀
義纋︽臶繴︽羆︽繻纀繴纍︽繳纆纍﹀ 罜纋︽繿纇繴︽腷︽聄繳
輂繴︽贕繴︽罣纊︽腁﹀ 繻繽纋︽纀羉繼﹀
繾︽臮纋︽膎︽翽︽纋︽輖繿纍︽繻繴︽﹀ 繿軳繼︽繽︽繻纊︽義纍﹀
繿輸︽輂繴︽﹀ 軹繴︽羉︽轘﹀
繿贉︽舉纍︽繽臥︽耡繼﹀ 義纋︽胑﹀
膚繼︽纈輂繼﹀ 翿纍︽義纋﹀
輥繻︽繽臥︽輣︽腸﹀ 轍繴︽翾﹀
    繶繴︽繳纆纍﹀ 纀羉繼︽胑︽輄繼︽羕繿﹀
           
        較︽纋纍︽贁繴︽纀繴︽﹀  
羛︽繻輦繴纍︽與︽纃繼︽輹纀︽軟繳︽纈繳繼︽罶纊︽繿﹀ 　転纋︽纀﹀
Copyright @ China Association for Preservation and Development of Tibetan Culture ( CAPDTC )
纈輁纊︽繿贀繻︽繽臥︽臫繳︽臱繳纍︽繻繴︽繽纊︽臱纍︽纃繴︽纀臥︽繽纊︽繻繿繴︽贌繴︽羉臥︽輥繻︽耟繴纍︽臱繳︽繳繼纍︽舤繴︽纀軹繼︽轂繳纍︽纋︽繻繿繴︽
繿纍︽繾繼︽轀繼︽羗纍︽腸纋︽繻繿繴︽繿翴纋︽纀︽輦纍︽羉繴︽纋︽舘︽臗繳︽羆纍︽贁繴︽繿贀纋︽脋繻︽輦纍︽腵︽翿繳︽繽︽繻羉繴纍︽纈繷繳纍︽臘臩﹀
E-Mail:ticr-editor@tibetculture.net
繲︽繽纊﹀:8610-58336065